Si les vespes de terra van niar al jardí a l'estiu, sorgeix la pregunta de si l'esdeveniment es repetirà l'any següent. Per aclarir-los, és important saber com passen realment les vespes l'hivern. Això ja s'ha dit: la majoria de la gent no ho gasta gens.

Com hivernen les vespes al jardí?
Les vespes no hivernen al jardí, ja que només hivernen les femelles fertilitzades que passen l'hivern en caus. A la primavera solen buscar nous quarters per fundar un nou estat com a reina.
La curta vida d'una vespa
La vida d'una vespa sol durar poc. La majoria d'una colònia només viu per a la preparació i cria d'animals sexuals, que garanteixen la preservació de l'espècie per al proper any. Els treballadors i els homes moren a la tardor quan han complert el seu objectiu.
L'hivernada només està destinada a les femelles fecundades. Es queden en coves en una mena de paràlisi freda en la qual utilitzen molt poca energia. A la primavera van marxar a fundar un nou estat com a nova reina.
Però acostumen a buscar nous quarters on fer un niu. És poc probable que un refugi a la terra torni a ser colonitzat l'any vinent, almenys no per les reines joves de l'antic estat.